.
Diálogos nostálgicos sobre la E·scuela
.
Es indudable y no está en entredicho ni en discusión, ni la capacidad profesional de las maestras ni su indubitable valía, en la formación de las niñeces de todos los tiempos idos y por ir...
.
No era a este tipo de generalidades, que yo me refería, al promover el panegirismo de las señoritas docentes, sino enaltecer, en singular y sin ampararse en las generales de la Ley, las virtudes y güenos modales y andares, de algunas de la que nos educaron de forma tan brillante, como queda de manifiesto en las redacciones de los posteos que aquí se brindan a tan locuaz ciudadanía...
.
Se trataba de desnudar el alma y dar suelta a nuestra sensibilidad, relatando sin demagogias generalizantes que, al final nada quieren expresar de aquellos sentimientos que embargaron nuestro vital sentido de la compenetración humana, en nuestras siempre bienamadas infancias...
Todo es válido cuando hay buena voluntad... menos ampararse en nimios subterfugios, que a la postre, impedirán la viabilidad de una Carpeta... que podría haber resultado muy estimulante...
Una remembranza al hilo:
Dijo un día mi maestra:
"Xan, has de ser más comedido...
sin dar nunca por perdidos
tus afanes seductores
y a la hora de las flores,
¡olvidar con quien ha sido!"
¡Güeno... eso é una traducción libérrima al castellano de lo que verdaderamente me dijo ...que jué:
Díxome a mestra na escola:
Xanciño... sen arrebatos...
e non fagas coma os gatos
que berran ós catro ventos
cada un dos seus intentos
e rinse todolos... ratos...
.
¡Qué la Pá del Señó, sea con vosotras, estimadas Misias...
.
.
No era a este tipo de generalidades, que yo me refería, al promover el panegirismo de las señoritas docentes, sino enaltecer, en singular y sin ampararse en las generales de la Ley, las virtudes y güenos modales y andares, de algunas de la que nos educaron de forma tan brillante, como queda de manifiesto en las redacciones de los posteos que aquí se brindan a tan locuaz ciudadanía...
.
Se trataba de desnudar el alma y dar suelta a nuestra sensibilidad, relatando sin demagogias generalizantes que, al final nada quieren expresar de aquellos sentimientos que embargaron nuestro vital sentido de la compenetración humana, en nuestras siempre bienamadas infancias...
Todo es válido cuando hay buena voluntad... menos ampararse en nimios subterfugios, que a la postre, impedirán la viabilidad de una Carpeta... que podría haber resultado muy estimulante...
Una remembranza al hilo:
Dijo un día mi maestra:
"Xan, has de ser más comedido...
sin dar nunca por perdidos
tus afanes seductores
y a la hora de las flores,
¡olvidar con quien ha sido!"
¡Güeno... eso é una traducción libérrima al castellano de lo que verdaderamente me dijo ...que jué:
Díxome a mestra na escola:
Xanciño... sen arrebatos...
e non fagas coma os gatos
que berran ós catro ventos
cada un dos seus intentos
e rinse todolos... ratos...
.
¡Qué la Pá del Señó, sea con vosotras, estimadas Misias...
.
Xan
.
No hay comentarios:
Publicar un comentario